作家專欄翻譯、寫作、奇幻宅

戚建邦是各類型奇幻小說的作者兼譯者。打從高中時代迷上奇幻類型英文電腦遊戲後,便開始與奇幻世界糾纏不清。十餘年來寫了《台北殺人魔》、《戀光明》、《恐龍歷險記》等十來本創作小說,翻譯了《鋼鐵德魯伊》、《魔印人》、《夜城》等五十來本英文小說。他曾數度接觸電腦遊戲界、也曾編寫過主機板說明書、還去當過臨時演員。他是宅男,以身為宅男為榮。

戚建邦著作
戚建邦文章總覽
排序: 總共 65 筆,頁數 1 / 7
男人的浪漫 八、最後的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-07-12

一個禮拜之後,淑華跟建治回到台灣。事實上淑華並不知道自己怎麼回來的,她也不在乎。關於少林寺的事情完全都由建治出面交代,而這並不好交代,因為偌大個少林寺在那次爆炸中完全被夷為平地─畢竟能夠炸死河豚人跟宇宙刑事的爆炸絕對夠震撼。或許建治花了不少錢疏通,也可能是透過他的某些關係。建治是一名高科技界的工程師....

男人的浪漫 七、決戰的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-07-05

在富士山的山腰中有一條人跡罕至的山道,神秘陰森地深入看似無止無盡的森林裡。這條山道之所以沒什麽人走,是因為路的盡頭只通往一戶宅院,沒有其他住家。這棟深埋於深山之中的建築古色古香,擁有日本傳統的庭院造景。小橋流水、花團錦簇,隱約透露八卦五行方位、又似乎帶有占星紫微玄機,一切一切,在在顯示出屋主人胸中博....

男人的浪漫 六、真實的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-06-08

十幾分鐘後,湯姆還有星期六出現在淑華等人的面前。淑華為大家引薦完畢,互道久仰之後,池田武矢請芽子帶著淑華等人先回下榻旅館休息。淑華問他怎麽不一起來?池田說他還要幫東京市民打掃現場,晚點再去找他們會合。道了再見,池田跳回武矢號機器人,飛去富士山的大洞裡拿了超級大掃把跟絕地大畚箕出來,忙碌地與東京危機處....

男人的浪漫 五、東京的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-06-01

回到旅館之後,淑華本來想睡上一覺,不過翻來覆去的總是睡不著。她心裡計畫著待會要去哪裡,也許她要去亞法隆追查陳志明的姦情,也許該去百老匯看個歌劇或是自由女神拍照留念。不過想來想去,不知道為什麼,紐約的任何地點似乎都引不起她的興趣。她的心已經飛到東京去了。 於是,淑華決定相信傑克史密斯的說法,....

男人的浪漫 四、紐約的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-05-24

第二天下午,淑華終於進入紐約。史密斯探員陪著她做完各式文書紀錄,證明她與恐怖活動無關後,總算離開了中情局的辦事處,正式恢復了遊客的身分。 史密斯充當司機,開著CIA的公務車載淑華去飯店。「楊小姐,我們幫妳安排好了四季大飯店的房間,行李已經請機場送過去了…」卻見淑華搖頭說:「不....

男人的浪漫 三、荒島的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-05-04

第二天,淑華睡夢中感到四周終於不再搖搖晃晃。她張開眼睛,在艷陽下發現自己躺在一處美麗的沙灘上。沙灘向左右延伸,一時也看不清有多遠。沙灘後方不遠處就是一片樹林。樹林並不非常濃密,但所佔面積不小,看起來也有點密不透光的感覺。樹林後不知多遠的地方聳立的一座小山峰,峰頂光光禿禿,看起來倒也不矮。除了這些之外....

男人的浪漫 二、飛機的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-04-12

同一天傍晚時分,建治開車送淑華到中正機場去撘乘前往紐約的飛機。補位補了半天終於弄到機票後,淑華把行李掛進去託運,然後火速前往海關。 「離登機還有一個多小時,妳這麼急著入關幹什麼?」建治邊走邊問。 「當然是要進去逛免稅商店囉。一個小時我還嫌不夠呢。」淑華回答的理所當然。 ....

男人的浪漫 一、婚紗的浪漫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-04-04

結婚… 結婚本身是一件幸福浪漫的事。不過在台灣真的要好好結一個婚卻是一連串非常繁瑣事物的過程集合。一般來講男女雙方在開始準備結婚不久後就會出現「希望一切趕快結束」的心態。而在這些大大小小的瑣事裡面其中有一項台灣特有的現象叫做「拍婚紗照」。婚紗照也不知道是誰發明的,這樣的東西竟....

黎蒼劫 十九、黎蒼劫
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-03-27

鄭恆舟出了紫禁城,趕往客婉清索居住的巴月園。客婉清向他提過自己住在何處,不過兩人相處時日甚短,鄭恆舟從未去過。來到巴月園外,見有東廠侍衛巡夜。鄭恆舟繞到園子後方,看準機會翻牆而入,趁黑穿越庭園,溜入房舍之中。以他此時功夫,端得是踏地無聲,稍縱即逝,滿園子的侍衛與下人沒有一個瞧見他。他沿著屋子搜將過去....

黎蒼劫 十八、梟雄路
翻譯、寫作、奇幻宅 發表時間:2018-03-07

調了數個月陰陽,鄭恆舟無論武功眼界都已達到全新境界。轉眼鄭恆舟入獄即將屆滿一年,這一日馮保與他拆解招數,突然之間使出一招從未使過的掌法。鄭恆舟但覺眼前一花,四面八方盡是馮保身影,掌風如同旋風般將他全身無數要害盡數籠罩。鄭恆舟大喝一聲,身形拔起,硬是自掌風間隙處翻了出去。落地之後雙掌一推,便聽「碰」地....